Axelrod's Careless Myths Section (or was it?)

Apparently even Huffington Post is jumping on Axelrod for the poorly worded "myths about health insurance reform" section on his email the other day:

http://www.huffingtonpost.com/blaise-nutter/axelrods-wh-email-truth-a_b_258634.html

Though some of them could also be conceived to be cleverly disguised ways of saying something in a way so as not to say what they really mean. Like this one:

7. You can keep your own insurance: It's myth that reform will force you out of your current insurance plan or force you to change doctors. To the contrary, reform will expand your choices, not eliminate them.

Maybe he really does mean that "You can keep your own insurance" is a myth and that the full explanation would be something more like: "It's myth that reform will force you out of your current insurance plan or force you to change doctors [for the first couple years]. To the contrary, reform will expand your choices [at first], not eliminate them [until a few years down the road].

Or this one:

1. Reform will stop "rationing" -- not increase it: It's a myth that reform will mean a "government takeover" of health care or lead to "rationing." To the contrary, reform will forbid many forms of rationing that are currently being used by insurance companies.

Should the full explanation be: "It's a myth that reform will mean a "government takeover" of health care or lead to "rationing" [because we'll just use different words that mean the same thing to describe it]. To the contrary, reform will forbid many forms of rationing that are currently being used by insurance companies [and put even stronger forms of rationing in their place]."?